Красное место

Марина Цитировать
3 сентября 2009 в 19:39

Сегодня невозможно установить, как ставилось ударение в фамилии Гадалов, но в одной из газет я нашла такой вот случай и там есть стихи, в которых однозначно ударение приходится на О.

В 1885 году на письменное предложение графа Игнатьева Н. Г. Гадалов согласился пожертвовать женской гимназии 1000 рублей — но товаром. Дарёному коню в зубы не смотрят, граф предложил гимназии получить у Гадалова товары и устроить бал-базар.

Попечительский совет женской гимназии, находя это неудобным, предложил Переплётчикову взять у Гадалова на тысячу рублей товаров и внести эту тысячу гимназии. Переплётчиков охотно согласился, но когда явился к Гадалову, то последний предложил ему табак — такую дрянь, что Переплётчиков отказался от всяких отношений с Гадаловым и нашёл для себя более удобным внести гимназии тысячу рублей без всякого товара.

В этом году Гадалов вновь сделал заявление в попечительский совет женской гимназии о своём пожертвовании 1000 рублей, но заявил, что может внести эти деньги тем же гнилым табаком. Совет отказался от пожертвования Гадалова. У него же хватило духу вместе с тем требовать с гимназии уплаты 300 рублей за какие-то материалы на постройку гимназии и 30 рублей за конфекты.

Вот они, наши коммерсанты! Гадалов завёл в магазине электрическое освещение. К чему? Подобные люди лучше чувствуют себя в темноте, так удобнее обделывать делишки...

По правде вам сказать, боюсь за Гадалова,
Что станет он рецидивист:
Скупясь, возьмёт негодный лист
И — как гимназию — надует снова.

«Сибирская газета», 21 декабря 1886 года., Томск

Марина Цитировать
3 сентября 2009 в 20:30

Да, как не грустно это признавать, Вы правы.

«Институт русского языка им. Пушкина» согласился с тем, что допускается носить докУменты в пОртфелях: «Изменение нормы — это не хорошо и не плохо, это объективная реальность. Словарь лишь фиксирует то, как принято говорить в определенном языке в данную эпоху. И употребление некоторых слов меняется. Раньше, например, слово „зал“ было женского рода, а сейчас, если кто-то так употребляет это слово, считается безграмотным».

Так и хочется сказать тому, кто готовил проект приказа — аффтар, убей сибя апстену!

Марина Цитировать
23 сентября 2009 в 8:33

Михаил, спасибо за скан. Я приводила заметку из Сибирской газеты, но там была только вторая часть стихотворения. Если следовать рифме, то так и получается Гадалóв — готóв, Гадалóва — снóва.

Марина Цитировать
21 декабря 2010 в 8:22

Татьяна, я ответила Вам в почту.